「自然とつながる かさなる感覚」
森は「全体」でありながら「個」でもあります。
それぞれの生き物が集まって、
さまざまな出来事が起きて、
たくさんの「個」の物語りが交わり重なることで森に呼吸が生まれています。
それがいつ、どこにいて、どんな者か。
知覚することは視点の外から俯瞰的に全体を捉える観点でもあり 私たちの中身にも静かに触れ合う。
蓄えに応じて変化する感覚に この世界の美しさと理屈がおち合う。
人と自然とがひとつづきにある関係性は私たちの大切にしている哲学です。
無作為な野域と人の創造が 誰も予想しない意識と出逢う。
全体との繋がりをもっと特別なパーソナルに。
”Overlapping sensations that connect with nature.”
A forest is both a "whole" and an "individual."
Living creatures gather,
various events occur,
and the stories of the many individuals intertwine and overlap, giving the forest its breath.
When, where, and what kind of beings are they?
Perceiving the individual is also a way to grasp the whole from a bird's-eye view, and it also brings us into contact with our inner selves.
A place where the beauty and logic of this world meet with changing sensations.
The continuous relationship between humans and nature is a philosophy we cherish.
Random fields and human creations meet with consciousness that no one could have predicted.
Make your connection with the whole more special and personal.